adab in conversation
الأدب في المحادثة
We must go unto the outermost meaning
Senthuran Varatharajah
يجب أن نغوص في أعمق المعاني
سنثوران فاراثاراجه
Wilderness is Part of Our Lives
Daniela Danz
التيه جزء من حياتنا
دانييلّا دانز
The Arabic language is the secret to its all
Tim Mackintosh-Smith
في اللغة العربيّة يكمن سرّ كلّ ما هو عربيّ
تيم ماكينتوش-سميث
We must go unto the outermost meaning
Senthuran Varatharajah
يجب أن نغوص في أعمق المعاني
سنثوران فاراثاراجه
Literature opens up windows to social realities, past, present, and future. What matters even more, fictional texts allow both author and reader to engage with these realities. The diversity of voices in world literature encourages us to shift perspectives and overcome stereotypes.
يفتح الأدب النوافذ على الحقائق الاجتماعية والماضي والحاضر والمستقبل. ما يهم أكثر ، فإن النصوص الخيالية تسمح لكل من المؤلف والقارئ بالتفاعل مع هذه الحقائق. يشجعنا تنوع الأصوات في الأدب العالمي على تحويل وجهات النظر والتغلب على الصور النمطية.
events
الأحداث
2024
Exiled Writing – Writing Exile: Literature between Escape and Attachment
Senthuran Varatharajah in conversation with Kirill Dmitriev
24 April 2024, Berlin, Germany
hosted by Bilal Orfali and Kirill Dmitriev in cooperation with AGYA and the Werkstatt Exilmuseum
الكتابة المنفيّة – كتابة المنفى: الأدب بين الهرب والتعلّق
سنثوران فاراثاراجه في حوار مع كيريل دميتريف
24 نيسان 2024، برلين، ألمانيا
باستضافة بلال الأرفه لي وكيريل دميتريف بالتعاون مع AGYA و Werkstatt Exilmuseum .
The History of Arab Travelers
Tim Mackintosh-Smith in conversation with Bilal Orfali and Nadia El Sheikh
11 March 2024, Beirut, Lebanon
hosted by Bilal Orfali and Kirill Dmitriev in cooperation with AGYA and the American University of Beirut
تاريخ الرحّالة العرب
تيم ماكينتوش-سميث في حوار مع بلال الأرفه لي وناديا الشيخ
11 آذار 2024، بيروت، لبنان باستضافة بلال الأرفه لي وكيريل دميتريف بالتعاون مع AGYA و American University of Beirut
Archive
الأرشيف
Interview with Wadad A. Kadi
Wadad A. Kadi in conversation with Bilal Orfali
3 December 2023, Scottsdale, AZ, USA
مقابلة مع وداد القاضي
وداد القاضي في حوار مع بلال الأرفه لي
3 ديسمبر 2023، سكوتسديل، أريزونا، الولايات المتحدة الأمريكية
Literature between Society and Language
Daniela Danz in conversation with Kirill Dmitriev
03 December 2022, Istanbul, Turkey
hosted by Bilal Orfali and Kirill Dmitriev in cooperation with AGYA and Tarabya Cultural Academy
الأدب بين المجتمع واللغة
دانييلّا دانز في حوار مع كيريل ديمتريف
3 كانون الأوّل 2022، إسطنبول، تركيّا باستضافة بلال الأرفه لي وكيريل دميتريف بالتعاون مع AGYA و Tarabya Cultural Academy
Maha Hasan: War, Writing, and Freedom
Maha Hasan in conversation with Bilal Orfali
9 November 2022, online
مها حسن: الحرب، والكتابة، والحرّيّة
مها حسن في حوار مع بلال الأرفه لي
9 نوفمبر 2022
Muhsin al-Ramli: Iraq, Dreams, and Expression
Muhsin al-Ramli in conversation with Bilal Orfali
12 October 2022, online
محسن الرمليّ: العراق، والأحلام، والتعبير
محسن الرمليّ في حوار مع بلال الأرفه لي
12 أكتوبر 2022
Literature, Politics, and Experience
Fadil al-Azzawi in conversation with Bilal Orfali
الأدب، السياسة، والتجربة
فاضل العزّاويّ في حوار مع بلال الأرفه لي
Times of War: A Conversation with Hoda Barakat
Hoda Barakat in conversation with Bilal Orfali
28 October 2021, online
أزمنة الحرب: حوار مع هدى بركات
هدى بركات في حوار مع بلال الأرفه لي
28 تشرين الأوّل 2021
locations
المواقع
The World Arabic Literary Salon is sponsored by
الصالون الأدبي العالمي للغة العربية برعاية