The Salon explores the powerful memoir by Tarek El-Ariss Water on Fire: A Memoir of War. The book traces his journey from war-torn Beirut to exile and self-discovery across continents, weaving together memory, loss, and resilience. Through a lyrical and introspective narrative, El-Ariss reflects on how literature becomes a space for confronting trauma, transforming pain into creativity, and finding meaning amid displacement and longing.
يقدّم الصالون الأدبي حوارًا بين طارق العريس والدكتور بلال الأرفه لي حول كتاب العريس ماء على نار: مذكّرات حرب. يستعيد الكاتب في مذكّراته رحلته من بيروت زمن الحرب إلى المنافي البعيدة، كاشفًا عبر لغة تأملية وشاعرية كيف يمكن للأدب أن يواجه الذاكرة والحنين، وأن يحوّل الألم إلى إبداع وقدرة على التجدّد.